원나라 파스파 문자 팍스빠

Phags-pa script

영어 명칭으로 파스파 문자를 만든 도괸 최걜 팍빠('gro mgon chos rgyal 'phags pa)의 이름을 딴 것.

Дөрвөлжин үсэг

몽골어 명칭으로 "네모난 글자"라는 뜻. 

파스파 문자는 티베트 문자를 기반으로 원나라 때 티베트 불교 승려였던 도괸 최걜 팍빠에 의해 만들어진 문자이다.

몽골어 표기는 물론 전세계 언어를 한 문자로 표기한다는 이상적인 목표를 내세웠지만 

정작 자기 나라 백성에게도 외면 받아 결국 폐지되었다.;;

그래서 정작 몽골어에 없는 음가를 가진 문자도 있다.

글자 종류 및 발음 번역 해석법

한글이 이 문자를 본따 만들어졌다는 설이 있다.

그런데 이렇게 따지면, 사실 한글은 인도의 구자라트 문자와 중국의 갑골문자와도 닮은 점이 있기에 그닥 설득력이 없을 수도 있다.

하지만 훈민정음이 창제된 세종대왕의 재임 시기를 고려하면, 어느정도 참고를 했을 가능성도 있다.

한자, 만주어 및 라틴 뢈자 등 각 문자와의 비교

바벨스톤에 적힌 팍스파 문자

바벨 비석

도대체 왜 이 문자가 바빌로니아에서 발견되었는지는 당췌 알 수가 없다.

풀리지 않는 의문.

직인 도장에 각인되어있는 한전서체가 파스파 문자로부터 유래되었다.

한문 전서체

한문 고인체

한글 전서체

한글 관인

개인인감

은행도장

일반도장

직인

대표인

계인

마패에도 쓰였다.

나전칠기 등 한국 전통의 고유 공예품에도 이 문자가 나타난다.

그런데 정작 구글링해서 딱 맞는걸 찾기가...

이런 옷장..

시골 할머니집 가면 있는 예단이불에 이 문자가 많은데... 왜 사진이 없누;;

한옥마을에 잘 어울리는

무당 점집 같은데서 

卍(만)자와 함께 자주쓰이는 

韓(한)자 또는 

佛(불)자와 비슷한 느낌의... 

囍(희)찾아보니까 겹경사를 뜻하는 한자... 전통혼례(결혼예식)때 자주 쓰였던 글자였다